社交賬號登錄

社交賬號登錄

0/34

上傳頭像

拖拽或者縮放虛線框,生成自己滿意的頭像

頭像

預覽

忘記密碼

設置新密碼

文化

肯尼亞最高法院作出裁決,拒絕對同性性行為除罪

Reuben Kyama and Richard Pérez-Pe?a2019-05-27 07:11:14

就在肯尼亞宣布裁定的同一天,此前已通過立法使同性婚姻合法化的臺灣舉辦了首場同性婚禮。

本文只能在《好奇心日報》發布,即使我們允許了也不許轉載*

肯尼亞內羅畢電 — 上周五(當地時間 5 月 24 日),肯尼亞最高法院宣布維持同性性行為非法的法律原判。此舉表明,肯尼亞拒絕加入最近出現的一個新陣營:此前,有少數國家廢除了英國殖民地時期強制實施的將同性戀定為犯罪的禁令。

當天的法庭上擠滿了活動人士,他們一度懷抱著希望想親眼目睹這些法律被推翻。這個得到一致通過的裁定由最高法院 3 名法官組成的合議庭作出,使肯尼亞與絕大多數非洲國家保持一致性——在這塊大陸的絕大部分地區,各種反同性戀法律和保守文化習俗仍然十分普遍。女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者與跨性別者(L.G.B.T.),除了受到起訴的威脅以外,還普遍遭遇歧視和暴力。

“這對于法治和人權來說是悲傷的一天,”埃里克·吉塔利(Eric Gitari)指出。他是肯尼亞民權組織“全國同性戀者人權委員會”(National Gay and Lesbian Human Rights Commission)的聯合創始人,也是此案的上訴人之一。他說,他和其他人準備對此項裁決提起上訴。

蒂婭·布勞恩(Téa Braun)是國際同性戀權益倡導組織“人類尊嚴信托”(Human Dignity Trust)的主任。她在一項聲明中指出,肯尼亞的憲法保證了人類的尊嚴,也確保了每個人都免受歧視。

她說:“然而,通過宣布這項令人失望的判決結果,法院已經裁定了社會的某個群體不應享有這些權利。”

就在肯尼亞宣布裁定的同一天,此前已通過立法使同性婚姻合法化的臺灣舉辦了首場同性婚禮

根據一些權益倡導組織提供的資料,全球有 70 多個國家認定同性性行為非法,其中絕大多數都是穆斯林國家或前英國殖民地。

在 19 世紀,英國殖民地統治者的數量遠超其他歐洲國家。英國殖民地統治者在多個大陸的幾十個殖民地宣布同性戀為非法。這些殖民地取得獨立后,絕大多數國家維持了該禁令,且使用的大多是英國遺留下來的維多利亞時代的語言版本。

去年,在英聯邦國家首腦會議上,英國首相特雷莎·梅稱,英國對這段歷史深表遺憾;同時,她也敦促其他國家改變相關法律。英國直到 1967 年才廢除了英格蘭和威爾士地區的同性戀禁令,之后又在蘇格蘭和北愛爾蘭地區廢除了類似的法律。在美國,2003 年最高法院的裁決出現之前,曾有 13 個州明確規定同性性行為非法。

伯利茲、特立尼達和多巴哥以及印度曾經是大英帝國一部分。這三個國家的最高法院分別于 2016 年、2017 年 4 月和去年 9 月廢除了這類法律。博茨瓦納的相關訴訟還懸而未決。

與此同時,其他前英國殖民地——特別是烏干達——卻更加嚴格地貫徹了對同性戀的歧視以及對同性性行為的懲罰。

上周五的裁決支持了肯尼亞刑法典中幾節的規定:如果“任何人發生了違背自然規律的性行為”或犯了“嚴重猥褻”罪,都會被定為重罪。針對犯罪行為的輕重程度,違者可最高處以 5 到 21 年不等的監禁。

它所謂的“性行為”包括肛交和口交。從理論上說,無論參與者是什么性別,都能因此被定罪。同性戀權益倡導者稱,這主要針對的是男同性戀者。而“嚴重猥褻”則明確地限定為男性之間的行為。

法官們在裁決中聲稱肯尼亞的同性戀禁令沒有歧視性,并且反駁了原告的觀點。原告認為,同性戀禁令會讓人們不愿意尋求幫助,治療引發艾滋病的 HIV 病毒。

很多肯尼亞人都強烈反對同性戀。現年 56 歲的拉斐爾·基梅烏(Raphael Kimeu)是內羅畢一家餐廳的服務員,他一邊搖頭一邊咒罵道,容忍同性戀“相當于對創造我們的同一個上帝表示出極大的不敬。”

現年 18 歲的伊薇特·切普托(Yvette Cheptoo)內羅畢的學生,她認為裁決對大家如何看待同性戀者幾乎不會產生任何影響:“歧視仍將存在,因為同性戀在我們非洲的傳統中是不可接受的。非洲絕大多數宗教和教派都反對同性戀。”

但她也表示,所有人的權利都應該得到認可,不管這些人的性取向或性別認同如何——這種對待同性戀的態度也反映出了在世界上許多地方存在的代際差異。

切普托說:“因為這些人是我們的朋友和愛人,我希望看到他們與其他肯尼亞人一樣,享有同樣的權利。”她認為肯尼亞是一個信奉人人平等的國家。

為訴訟奔走的一批肯尼亞 LGBT 權益活動人士和地方律師指出,肯尼亞憲法保證“國家不得以任何理由直接或間接歧視任何人”,其中包括基于性別的歧視。

他們認為,肯尼亞政府和一些國民已經參與了對同性戀者的系統性歧視、羞辱和暴力活動。

戴維·庫里亞(David Kuria)是一名人權研究人員,也是此案的上訴人之一。他說,他希望法官能廢除這些法律,這樣“LGBT 人群再也不會生活在對暴力的恐懼之中,也不用擔心自己被公司解雇了。”


翻譯:熊貓譯社 夏晴

題圖來自 Pxhere

? 2019 THE NEW YORK TIMES

喜歡這篇文章?去 App 商店搜 好奇心日報 ,每天看點不一樣的。

北京快3开奖图